Mireasa cu şosete roşii
de Adela Greceanu
Editura Polirom
„Mireasa cu şosete roşii“ este un roman care mizează extrem de mult pe atmosferă şi pe poveste. O galerie de personaje absolut surprinzătoare şi foarte bine conturate contribuie la crearea acestei atmosfere: naşa Lena, verişoara Pulheria, mătuşa Zizi, tanti Sofica şi, bineînţeles, protagonista, mireasa. Fiecare are o poveste a ei, pe care autoarea le dezvăluie în seara dinaintea nunţii protagonistei, o nuntă care însă nu va mai avea loc. Partea a doua a cărţii, de altfel, se axează pe destinul ulterior al miresei, după eşecul nunţii sale. O carte despre singurătatea văzută/trăită în două feluri: unul gălăgios la culme şi altul teribil de tăcut. Atuurile cele mai importante sunt scriitura, atenţia la detaliile ce creează o atmosferă care o apropie pe autoare de Gabriela Adameşteanu sau de Nora Iuga, precum şi ineditul poveştilor fiecărui personaj al cărţii.
„Adela Greceanu are forţă prin neasemănare“, spune Nora Iuga. „Adela Greceanu este, fără doar şi poate, o personalitate artistică distinctă, care, indiferentă la ultimele mode poetice, a ajuns de timpuriu la o formulă personală, situată undeva la jumătatea drumului dintre poezie şi proză, ficţiune şi viaţă, poem şi pagină de jurnal“, consideră Octavian Soviany.
„Nu sunt prozatoare, dar «poezia» mea are «poveste». Nu am imaginaţie. Dar aud bine. Am început prin a transcrie vocile unor personaje feminine din copilărie. M-am distrat pe cinste lăsându-le să-şi spună fiecare povestea. Dacă în prima parte e multă gălăgie (cinci femei, chiar dacă una dintre ele e moartă, pot face destul tărăboi), în partea a doua e foarte multă tăcere. I-am dat jos şosetele miresei şi am lăsat-o singură. Mult a fost până i-am prins vocea diurnă, cum îmi place mie să zic. Prin scris încerc să ţin pasul cu mine“ (Adela Greceanu).
Adela Greceanu (pseudonimul literar al Adelei Maria Duţu) s-a născut la Sibiu în 1975. Este licenţiată în jurnalism şi, din 1998, lucrează la Radio România Cultural. În prezent, realizează o emisiune de literatură numită „Noua revistă vorbită“. Colaborează la importante publicaţii culturale din România, precum Dilema Veche, Dilemateca, Time Out. A debutat editorial în 1997 cu volumul de poezie „Titlul volumului meu, care mă preocupă atât de mult…“ (Editura Eminescu), pentru care a obţinut Premiul Asociaţiei Scriitorilor din Sibiu, Marele Premiu „Cristian Popescu“ şi Premiul Frontiera Poesis. În 2001 a publicat „Domnişoara Cvasi“ (Editura Vinea), urmată de „Înţelegerea drept în inimă“ (Editura Paralela 45, 2004). Marin Mincu a publicat în 1998 antologia critică numită „Poezia română actuală. De la Adela Greceanu la Leonid Dimov“. Adela Greceanu a susţinut lecturi în ţară şi în străinătate (Viena, Berlin, Leipzig, Medana, Göteborg, Stockholm, Uppsala), iar textele ei au fost traduse în germană, engleză, suedeză, slovenă şi albaneză. Este membră a Uniunii Scriitorilor din România şi a PEN Club România.
