Un afacerist merge, într-o seară, într-un bar. Agaţă o tipă şi merge cu ea într-un motel. De dimineaţă, înainte să plece, îi spune tipei că-i va trimite un cec de 200 de dolari, pentru serviciile prestate şi, ca să nu fie nici o problemă, va scrie pe el: „Chirie pentru apartament“. La birou, afaceristul se mai gândește: 200 e prea mult, îi va trimite un cec de 100 de dolari. Alături pune un bilet:
„1. Apartamentul dumneavoastră a mai fost locuit înainte.
- Apartamentul dumneavoastră nu este călduros.
- Apartamentul dumneavoastră este prea mare.“
Doamna primeşte cec-ul şi biletul. Îi trimite afaceristului un răspuns la bilet:
„Stimate domnule, am primit cec-ul şi biletul. În ceea ce priveşte motivele dumneavoastră de nemulţumire, iată ce pot să vă răspund: - Dacă apartamentul a mai fost locuit, mi se pare normal. Ar fi fost o mare pierdere, ţinând cont că este atât de frumos.
- Dacă apartamentul vi s-a părut prea puţin călduros, este, probabil, pentru că nu aţi ştiut să daţi drumul la căldură.
- Dacă apartamentul vi s-a părut prea mare, înseamnă că nu aţi avut mobilă cu care să-l umpleţi!“.